汽車(chē)命名:新車(chē)起名的特點(diǎn)和用字
日前新浪汽車(chē)主編 蘇雨農(nóng) 在微博上發(fā)表了對(duì)300多款車(chē)型汽車(chē)命名的特點(diǎn)和用字的概括和總結(jié)。其中對(duì)300多款車(chē)型的名稱用字統(tǒng)計(jì)如下:
威 14次
銳 13次
悅、風(fēng) 12次
達(dá)、斯 11次
騰、瑞、雅、歐 10次
賽、福、翼 9次
寶、凱、酷、特、星 8次
對(duì)于汽車(chē)命名的特點(diǎn)蘇雨農(nóng)提到:吉利上口,不能重復(fù),還得有多重含義且不能犯忌,有不少都是請(qǐng)大師算的。車(chē)型名稱的用字,大多體現(xiàn)汽車(chē)的性能、氣質(zhì),或者駕駛者的心態(tài)。很經(jīng)典的命名如:捷達(dá)和君威,音意俱佳。體驗(yàn)美名騰-〉品牌測(cè)名。
原文如下:
#汽車(chē)命名#-1這禮拜新車(chē)上市很多,有速銳,奔騰B90,朗動(dòng)等,給新車(chē)起名,會(huì)讓企業(yè)大傷腦筋,又得吉利上口,又不能和別人重復(fù),還得有多重含義且不能犯忌,有不少都是請(qǐng)大師算的。我從新浪汽車(chē)的數(shù)據(jù)庫(kù)里挑了300多款車(chē)型的名稱,包括一些停產(chǎn)的,這其中有什么特點(diǎn)呢?哪個(gè)字用的最多?
#汽車(chē)命名#-2車(chē)型名稱的用字,大多體現(xiàn)汽車(chē)的性能、氣質(zhì),或者駕駛者的心態(tài)。簡(jiǎn)單統(tǒng)計(jì),用的最多的是“威”,有14次,從自主、合資到進(jìn)口,都用過(guò),貢獻(xiàn)最多的是天津一汽。第二名“銳”字有13次,斯柯達(dá)用的最多。“悅”和“風(fēng)”并列第三,有12次,江淮用的悅最多,風(fēng)字則應(yīng)用于各種車(chē)型。
#汽車(chē)命名#-3之后是“達(dá)”和“斯”都有11次,后者多出現(xiàn)在音譯名稱中。出現(xiàn)10次的包括騰、瑞、雅、歐,9次的有賽、福、翼,8次有寶、凱、酷、特、星。國(guó)產(chǎn)車(chē)型經(jīng)典命名,我認(rèn)為始于捷達(dá)和君威,音意俱佳。近年來(lái)重復(fù)太多,覺(jué)得寶駿不錯(cuò),名字好聽(tīng),又和寶馬攀親(統(tǒng)計(jì)僅供參考,不盡準(zhǔn)確,只反映趨勢(shì))